W dniach 14-27 czerwca 2023 roku w ramach projektu ENIGMA zrealizowaliśmy cykl szkoleń online dla nauczycieli ze szkół z terenu Metropolii Poznań. Szkolenia umożliwiły nauczycielom uzyskanie dodatkowych kompetencji, istotnych m.in. podczas prowadzenia zajęć dla uczniów z Ukrainy.

Szkolenia przeznaczone były dla nauczycieli z 222 szkół podstawowych i ponadpodstawowych z Poznania i całego terenu Metropolii Poznań. Każda ze szkół w związku z realizacją projektu ENIGMA została wyposażone w zestaw sprzętu składający się z laptopa, tablicy multimedialnej i projektora.

Program szkoleń online, które odbyły się w aż 16 dogodnych dla nauczycieli terminach, był podzielony na dwie podstawowe części:

1. Wykorzystanie oprogramowania do tłumaczenia treści przekazywanych podczas procesu nauczania, w tym w czasie rzeczywistym (3h). Celem modułu jest wskazanie narzędzi tłumaczeniowych, które używane przez nauczycieli i uczniów w czasie rzeczywistym oraz praktyczne zastosowanie oprogramowania do tłumaczenia.
2. Przegląd i wprowadzenie do programów opensource z ukraińską wersją językową, wspomagających proces nauczania, w tym w zakresie przedmiotów matematycznych i informatycznych (3h). Celem modułu było wprowadzenie do tematyki: korzyści z narzędzi elektronicznych w procesie dydaktycznym, narzędzi elektronicznych wykorzystywanych w celu wspierania kształcenia oraz ich praktyczne zastosowanie, wykorzystania tablicy multimedialnej w kierunku optymalizacji kształcenia uczniów.

W zakresie tematyki dotyczącej narzędzi elektronicznych (np. oprogramowania, platform edukacyjnych, aplikacji mobilnych, narzędzi do komunikacji online, systemów zarządzania treścią itp.) nauczycieli mieli możliwość zapoznania się z funkcjami narzędzi, które mogą być skutecznie wykorzystane w procesie nauczania, a także uzyskali wiedzę na temat praktycznych ich zastosowań (w tym w zakresie interaktywnych zadań z dziedziny matematyki i informatyki).

Podczas szklenia nauczyciele poznali konkretne narzędzia posiadające ukraińską wersje językową. W zakresie tematyki dotyczącej wprowadzenia do pracy z tablicą multimedialną tematyka szkolenia objęła m.in. wykorzystanie interaktywnego oprogramowania dydaktycznego oraz zasobów internetowych, a także tworzenie własnych ćwiczeń/quizów oraz prezentacji do wykorzystania podczas zajęć.

Wykonawcą szkoleń była Fundacja ALE Nauczanie z Przeźmierowa.